jueves, 30 de diciembre de 2010

Uno que no es de fútbol: He aquí un programa que no podríamos hacer en España...

...y del que mucha gente en nuestro pais no ha oido hablar, principalmente por la barrera del idioma.


Top Gear. El mejor show sobre coches del mundo mundial y de su extrarradio.

Ante todo mencionar que no tengo ni coche, ni carnet de conducir, ni tampoco necesidad.
Pero es igual. No es requisito indispensable para disfrutar con esto, créanme...

¿Qué os diré sobre Top Gear? Pues que es un show del cual se hacen unos 13 o 14 capítulos de una hora al año, y en el cual tres tipos de mediana edad conducen coches de todo tipo -desde supercoches a auténticos desechos- y hablan sobre ello.

No se me vayan todavia, por favor. Déjenme que les explique en detalle. Les juro que se pone más interesante, en serio.

Los tres tipos son:



Jeremy Clarkson. Un mostrenco con opiniones firmes y poco consideradas sobre todo y sobre todos -con mucho ingenio eso si-. Le gustan por lo general los coches con el motor cuanto más grande mejor, los Ferrari, Aston Martin y por lo general cualquier coche que tenga personalidad y esté bien diseñado -aunque sea un Berlingo-. No tiene el sentido común que Dios dio a los perros. Su frase favorita, "How hard can it be?" (¿Cómo puede ser de difícil?) normalmente viene seguida de un desastre tras otro.


Richard Hammond, también conocido como "Hamster" por su reducido tamaño (y carácter algo nervioso e impulsivo). Amigo de los Porsches, los coches americanos grandes y por mucho que lo niegue, de blanquearse los dientes. Tuvo un accidente con un coche experimental a 500 Km/h hace un par de años, y tuvo mucha, mucha suerte. Y si, fue rodando un segmento del programa y se emitió.


James May, también conocido como "Captain Slow" (El Capitán Lento). Un hombre culto, tranquilo -salvo excepciones- y no demasiado amigo de apretar el acelerador. Amante de las grandes tradiciones inglesas: la cerveza, los descapotables y la Segunda Guerra Mundial. Un pelin obsesivo a veces, y generalmente, el último bastión de la sensatez en el programa. Aunque sensatez sea un término muy relativo. Y más en Top Gear.

Los tres tipos son en realidad cuatro.


The Stig. El piloto de pruebas. Nunca dice ni una palabra. Nadie sabe quien hay debajo del casco. Algunos dicen que su aliento huele a magnesio, y que tiene miedo a los patos. Algunos dicen que es ilegal en Chichester y que todas sus plantas se llaman Steve. Si se supiera quien es, tendrían que matarlo. Y no se crean que no ha pasado ya.


Eso es el Atlántico norte, eso es un coche y eso es la rampa de un portaaviones.

Recientemente la identidad de Stig ha sido revelada otra vez.


Eso si, esta vez no se andaron con subterfugios ni chiquitas.

Se habrán dado ya cuenta de que esto no es un programa de coches corriente y moliente.

En el transcurso de los últimos ocho años...


..han lanzado un coche -un Robin Reliant, el coche de tres ruedas que sale en los episodios de Mister Bean- al espacio (bueno, casi)...


...batido el récord de velocidad dentro de un edificio...


...metido un coche (y si, eso es un coche) en las oficinas de la BBC...


...llegado al Polo Norte...


...cruzado el Canal de la Mancha en un vehículo anfibio hecho por ellos mismos...

...además de Vietnam, Japón, Botswana, los Andes, Oriente Medio, Estados Unidos (y esta fue la aventura más peligrosa de todas)...

...así como realizado carreras cruzando paises enteros en diversos medios de transporte con resultados que van desde lo épico a  "ambitious... but rubbish" (ambiciosos, pero cutres).

Y momentos épicos, haylos. Y también momentos muy, pero que muy serios.
Como muestra, un segmento homenaje a Ayrton Senna (subtitulado en portugués, por desgracia)

http://www.youtube.com/watch?v=9BjMe_LY-Kw
http://www.youtube.com/watch?v=T0m4oUNAQgU

La música, la fotografía y la factura son impecables. Especialmente en las últimas dos temporadas, que son filmadas y emitidas en alta definición.

Como muestra, dos capturas del primer especial en alta definición, el del 2007:

















¿Dónde puedo ver más de esto? se preguntarán. O espero que se pregunten, si es que siguen despiertos después de los rollacos que meto.

Pues echen un vistazo en el sitio oficial del programa en Youtube para empezar:

http://www.youtube.com/user/TopGear

(Un aviso, por motivos de derechos, la música de los episodios de la página de Youtube y de las versiones en DVD es distinta de la originalmente emitida -y por lo general algo peor-)

Si hacen una busqueda, tambien encontrarán algunos vídeos subtitulados en castellano:

http://www.youtube.com/results?search_query=top+gear+subtitulado+en+español

Y cuando digan, ¿y no hay más? vayan a http://www.finalgear.com y lo encontrarán todo.

Hay enlaces a los subtitulos en castellano en:

http://topgear-spain.blogspot.com/2009/06/subtitulos-en-castellano-para-top-gear.html

El especial de estas Navidades ha sido magnífico. Un viaje en tres descapotables comprados por menos de 3500 libras (¿unos 5000 Euros?) desde Iraq (si, Iraq) hasta Belén para llevar oro, incienso y mirra -aunque no tengan ni idea de lo que es la mirra-.

Iba a poner un enlace al vídeo en Youtube con el especial completo pero lo acaban de quitar ahora mismo. Si echan un vistazo por ahi (vayan a FinalGear) lo encontrarán. Sin mucho problema.

Que lo disfruten.

Ah, y si, al final esta entrada sí que tiene que ver con el fútbol. Fútbol, con coches:

http://www.youtube.com/watch?v=flKzjuDhFDs

No hay comentarios:

Publicar un comentario